GRANDBAZAR 2017

LAFORET

Jan 2017.

道化師は誰しもを無条件で楽しませてくれる存在で、そういう道化師の性質とセールの性質はよく似ていると思います。セールというのは、今の時代の考え方と少々合わないかもしれません。その商品の持つストーリーを大切にしながら、丁寧にものを買う。そういう時代だし、そうなっていくべきだと思います。ただ、そういう時代だからこそ、失っていることもあると思います。ただただ楽しんで、後先考えないような場所や時間が今の日本には必要なのではないだろうかと思って制作しました。

I think the very nature of a "sale" is quite similar to that of a clown, in that they are unconditionally entertaining for a huge audience. The concept of sales might actually be going against the times somewhat, as it has become more about valuing and respecting the story behind each product, and putting thought into each purchase. I do think that is the direction we should be headed. However I do believe there are certain things that are lost because of this current way of purchasing. It occurred to me that maybe people need a place and time where they can simply and purely have fun, without a care in the world. That was the inspiration for this project.

CREDITS

Graphic Creative Director + Art Director + Designer: Naonori Yago (SIX) / Photographer: EIICHIRO SAKATA / Stylist: SACHIKO ITO(BRUCKE) / Hair-Make Up: RYOJI INAGAKI(マロンブランド) / Cast: FILLIP, OSUKARI / Art: KIYOSHI KAJIYAMA(日東装美), NAOTO TAKAHAMA(高浜塗装) / 演技指導: Power(にじゅうまる企画) / Retouch Producer: REIKO IWAYA(FOTON) / Retoucher: YUMIKO UE(FOTON), MAI KAMEI(FOTON) / Producer: SHIGEMURA YOSUKE / Production Manager: KOZUE AIYOSHI

Movie Creative Director + Art Director: Naonori Yago (SIX) / Director: UEKI HIDEHARU / Photographer: YUSUKE OKA / Stylist: SACHIKO ITO(BRUCKE) / Hair-Make Up: RYOJI INAGAKI(マロンブランド) / Cast: FILLIP, OSUKARI / Producer: SHIGEMURA YOSUKE / Colorist: TOSHIKI KAMEI(Cutters) / Editor: AIKA MIYAKE(Cutters) / Online Editor: TOMOMI OGAWA(Cutters) / Art: NAOTO TAKAHAMA(高浜塗装) / 演技指導: Power(にじゅうまる企画) / MA: TAKANOBU SEKIYA / Production Manager: KOZUE AIYOSHI / Music: MASASHI IINO(iino music)